CNM » International » France | « A Prelude to… China! » – 16 au 20 novembre 2026

France | « A Prelude to… China! » – 16 au 20 novembre 2026

Publié le

– mise à jour le



La série « A Prelude to… », dédiée au développement international des musiques classiques et contemporaines, se poursuit cette année avec un focus sur la Chine. Une occasion unique de mieux appréhender les enjeux et spécificités de ce vaste territoire, tout en rencontrant une sélection de professionnelles et professionnels chinois en visite à Paris.


« A Prelude to… » est une nouvelle série d’initiatives de développement international lancée par le CNM, destinée aux musiques classiques et contemporaines, avec le soutien du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères. Chaque édition met en lumière un territoire ou un pays spécifique et offre aux professionnelles et professionnels français l’opportunité d’établir un premier contact avec des invités internationaux, véritables ressources clés du secteur.


A Prelude to…

Lancée en 2025 par le CNM avec le soutien du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, « A Prelude to… » est une série d’initiatives de développement international conçue pour accompagner les professionnelles et professionnels des musiques classiques et contemporaines dans leurs démarches à l’international.

Le programme sélectionne et invite une délégation internationale et combine présentations de marché, moments de networking formel et informel, ainsi que visites et rendez-vous à Paris et en région, permettant une immersion complète dans notre écosystème musical et un échange de qualité avec les professionnelles et professionnels français.

…China!

Pour sa deuxième édition, « A Prelude to… » met la Chine à l’honneur et poursuit son exploration des écosystèmes musicaux asiatiques. Avec le soutien de l’Institut français de Chine, six professionnelles et professionnels chinois du secteur de la musique vivante seront accueillis en France du 16 au 20 novembre 2026 dans le cadre d’un programme de découverte, de rencontres professionnelles et de mise en réseau avec les acteurs français.

Cette rencontre vise un double objectif : favoriser le réseautage et les échanges entre acteurs français et chinois, tout en partageant savoirs et pratiques autour des enjeux contemporains du secteur.

National Centre for the Performing Arts Beijing (NCPA Concert hall).

La délégation internationale

Du 16 au 20 novembre le CNM accueille, en partenariat avec l’Institut français de Chine, 6 professionnelles et professionnels chinois dans une mission d’échange et networking.

Vous trouverez ci-dessous la composition de la délégation et leurs centres d’intérêts classés par esthétique (Early music ; Classical repertoire ; Contemporary music ; Multidisciplinary artistic projects ; Young audiences) et par format (Chamber Music ; Vocal/Lyric Music ; Choir Music ; Orchestra/Ensemble ; Stage or semi-stage projects like opera and semi-opera productions, lyrical works in concert… ; Soloists ; Innovative forms)

/ Madame Jia Li, vice-présidente du Beijing Music Festival Arts Foundation (BMF).

Centres d’intérêt :

  • Esthétiques : Classical repertoire ; Early music ; Multidisciplinary artistic projects ; Young audiences ;
  • Formats : Orchestra/Ensemble ; Stage or semi-stage projects (opera and semi-opera productions, lyrical works in concert…) ; Soloists ; Innovative form.

/ Madame Mingjing Li & Monsieur Zicheng Guo, General Manager & Artistic Director respectivement de l’agence Yj-Culture.

Centres d’intérêt :

  • Esthétiques : Classical repertoire ; Early music ; Contemporary music ;
  • Formats : Chamber Music ; Orchestra/Ensemble ; Soloists ; Vocal/Lyric Music ;

/ Madame Yolanda Che est Project manager of the programming department, responsible for chamber music and recital projects chez Wu Promotion Asia Co Ltd.

Centres d’intérêt :

  • Esthétiques : Classical repertoire ; Young audiences ; Multidisciplinary artistic projects ;
  • Formats : Chamber Music ; Orchestra/Ensemble ; Soloists ;

/ Madame Norah Cheng est Independent Cultural Manager basée à Paris et organisant des tournées en Chine d’artistes basés en Europe.

Centres d’intérêt :

  • Esthétiques : Early music ; Classical repertoire ; Multidisciplinary artistic projects ;
  • Formats : Chamber Music ; Vocal/Lyric Music ; Stage or semi-stage projects (opera and semi-opera productions, lyrical works in concert…) ; Soloists ;

/ Madame Yuanyuan Jiang est Chargée de mission spectacles vivants à l’Institut français de Chine, auprès de l’ambassade de France à Péquin. Elle possède une connaissance approfondie des acteurs chinois dans le domaine du spectacle ainsi qu’une fine compréhension du marché des musiques classiques et contemporaines dans le pays.

Planning des actions de présentation et networking

Différents moments d’échange sont organisés avec la délégation invitée. Tous les acteurs français de la musique vivante dans les champs classiques et contemporains peuvent y participer. Les séances sont ouvertes à des ensembles vocaux et instrumentaux, orchestres, agences artistiques, boîtes de production et de diffusion et artistes indépendantes et indépendants (se produisant en tant que soliste ou format chambriste). Vous trouverez ci-dessous le calendrier et les modalités de candidature et d’inscription. Toutes les actions sont gratuites.

Mardi 17 novembre
9h30 – 10h00 Accueil
10h00 – 11h30 Présentation du marché de la musique vivante au Japon (par Yuanyuan Jiang, Institut français de Chine)
11h30 – 13h30 Présentation de la délégation chinoise, questions et réponses
13h30 – 15h00 Cocktail déjeunatoire
15h00 – 18h00 Séances de Speed-meetings

Lieu : Paris 13 (adresse exacte à confirmer)

Mercredi 18 novembre
9h30 – 10h00 Accueil
10h00 – 13h00 Pitches de projet
13h15 – 14h30 Déjeuner

Lieu : Centre national de la musique – 157 avenue de France 75013 Paris, 2ème étage.

Comment y participer ?

Présentation du marché chinois et de la délégation internationale

Le mardi 17 novembre 2026 de 10h00 à 13h30, en présentiel.

La Chine est considérée comme un grand marché et une porte d’entrée vers l’Asie, mais la comprendre reste un défi. Yuanyuan Jiang, chargée de mission spectacle vivant à l’Institut français en Chine, présentera les points clés du marché chinois de la musique vivante classique et partagera les bons réflexes pour y entrer.

La présentation sera suivie de questions et d’un échange avec la salle. L’événement est ouvert à tous les professionnels intéressés par ce territoire (créateurs, producteurs, diffuseurs et institutionnels).

Elle se succédera, dans un deuxième temps, de la présentation des cinq autres professionnels invités. La présentation sera faite en chinois avec une interprétation simultanée vers le français.

L’inscription est gratuite et obligatoire et restera ouverte jusqu’au 16 novembre 13h00, dans la limite des places disponibles.

Informations pratiques
Date : mardi 17 novembre 2026
Heure : de 10h00 à 13h30
Lieu : Paris 13 (adresse exacte en cours de confirmation)
Modalité de participation : gratuit sur inscription (via le lien ci-dessous). Places limitées.
Date limite : inscriptions ouvertes jusqu’au 16/11 à 13h00.

Speed-meetings

Le mardi 17 novembre 2026 de 15h00 à 18h00, en présentiel.

La séance de speed-meetings se tiendra le 17 novembre de 15h00 à 18h00. Ces rencontres consistent en des rendez-vous individuels (one-to-one) entre un représentant français et un représentant international. Chaque créneau dure environ 20 minutes et offre un contact privilégié pour présenter un ou plusieurs projets, identifier des centres d’intérêt communs et échanger des coordonnées en vue de collaborations futures. Selon la pertinence du projet par rapport aux intérêts exprimés par la délégation, entre trois et cinq rendez-vous sont possibles pour chaque participant(e).

Deux participants possibles par structure. Les échanges seront tenus en anglais pour cette session.

Un formulaire unique permet de candidater aux speed meetings comme aux pitchs. Si vous le souhaitez, vous pouvez indiquer votre préférence pour l’un de ces formats. Toutefois, si vous candidatez aux deux formats et que votre candidature est retenue pour l’un d’entre eux, elle sera automatiquement retirée du processus de sélection de l’autre format.

Les candidatures sont ouvertes jusqu’au 29 octobre à 13h00 via le lien à la fin de l’article.

Informations pratiques
Date : mardi 17 novembre 2026
Heure : 15h00 – 18h00
Lieu : Paris 13 (adresse exacte en cours de confirmation)
Modalité de participation : participation sur sélection (lien de candidature à la fin de la page)
Date limite : Candidatures ouvertes jusqu’au 29/10 à 13h00.

Project Pitch

Le mercredi 18 novembre 2026 de 10h00 à 13h00

Un pitch de projet est une présentation courte et percutante d’un projet artistique, destinée à la délégation internationale. Chaque pitch dure 25 minutes : 10 minutes de présentation, avec éventuellement un support multimédia, suivies de 15 minutes d’échanges avec les invités internationaux. L’objectif est de susciter l’intérêt de la délégation et d’ouvrir la voie à de futures collaborations. Contrairement aux speed-meetings, le pitch se déroule devant les six professionnels chinois, dans un cadre confidentiel, favorisant un dialogue direct et approfondi.

Deux participants possibles par structure. La présentation peut être faite en anglais ou en français (avec la présence d’un interprète français-chinois).

Un formulaire unique permet de candidater aux speed meetings comme aux pitchs. Si vous le souhaitez, vous pouvez indiquer votre préférence pour l’un de ces formats. Toutefois, si vous candidatez aux deux formats et que votre candidature est retenue pour l’un d’entre eux, elle sera automatiquement retirée du processus de sélection de l’autre format.

Les candidatures sont ouvertes jusqu’au 29 octobre à 13h00 via le lien ci-dessous.

Informations pratiques
Date : mercredi 18 novembre 2026
Heure : 10h00 – 13h00
Lieu : Centre national de la musique – 157 avenue de France 75013 Paris, 2ème étage.
Modalité de participation : participation sur sélection.
Date limite : Candidatures ouvertes jusqu’au 29/10 à 13h00.

Critères de sélection aux speed-meetings et pitches
Seront prioritaires les projets en adéquation avec les centres d’intérêt de la délégation internationale et présentant un potentiel de réponse aux attentes du territoire ciblé, notamment en termes de niveau de structuration et de capacité organisationnelle.

Les sessions de présentation du marché ainsi que la présentation de la délégation demeurent ouvertes à l’ensemble des participants et participantes.

Contact

Pour toute question, remarque ou besoin d’information supplémentaire, vous pouvez contacter :

Giancarlo Staffetti, chef de projet international
giancarlo.staffetti@cnm.fr