Le CNM organise le mardi 31 mai un nouveau volet de la série en ligne Latam, ya! consacré à la synchronisation musicale au Brésil.
La série Latam, ya!, créée en ligne il y a deux ans, aborde les spécificités des marchés musicaux d’Amérique latine.
Avec ce nouveau chapitre, l’objectif est d’inviter des professionnelles et professionnels du Brésil à présenter les caractéristiques de la synchronisation dans ce pays et à partager leurs conseils et les meilleures pratiques pour y développer un projet musical. Les échanges concerneront la supervision musicale, les aspects juridiques et éditoriaux ; ils porteront également un regard plus global sur les enjeux de l’export depuis l’Europe vers l’Amérique latine.
Au programme de l’événement : une table ronde (conçue en collaboration avec Dani Ribas, directrice de Sonar Cultural Consultancy) suivie d’une session de rendez-vous individuels organisés en visioconférence.
La table ronde (webinaire)
Mardi 31 mai – 15:00 CEST
Modération : Rachel Graham, Publisher & Consultant (Passé Projects),
Pour vous inscrire, suivez ce lien :
Rendez-vous individuels
La table ronde sera suivie d’une session de rendez-vous individuels avec plusieurs professionnelles et professionnels de la synchronisation au Brésil :
Ces rendez-vous sont réservés aux affiliés du CNM en fonction de leur stratégie dans le marché brésilien.
Pour s’affilier au CNM, suivre ce lien.
Il est fortement recommandé de suivre la table ronde avant de participer aux rencontres.
Pour s’inscrire aux rendez-vous individuels, renvoyer le formulaire suivant avant le mercredi 18 mai au plus tard en suivant ce lien :
Cet événement est organisé en collaboration avec l’Ambassade de France au Brésil.
La série Latam, ya!
Créée en ligne il y a deux ans, Latam, ya! aborde les spécificités des marchés musicaux d’Amérique latine. Parmi les chapitres précédents :
Toutes les tables rondes de la série sont accessibles en rediffusion sur cette page.
Vous pouvez également retrouver les ressources disponibles concernant le Mexique et le Brésil sur cette page.