Longtemps guitariste / parolier / compositeur, en 2004, Juan Tamayo intègre la filiale française de l’éditeur Chrysalis Music au poste de responsable « synchro ». Société dont il prend la direction générale en 2007.
En 2011, Juan rejoint Wagram, maison pour laquelle il crée le label Alva dans le but de développer des artistes exclusivement francophones. Même si l’aventure est de courte durée, Alva participera au retour de Cali avec l’album « Vernet les Bains », salué par la critique et par le public.
Depuis 2017, c’est au sein de la filiale Française de l’éditeur Budde Music Group qu’il occupe le poste de directeur artistique senior où il accompagne de nombreux projets dans tous les styles : Irene Dresel, MNNQNS, YellowStraps, Leon Phal, SLIFT pour n’en citer que quelques-uns.
Juan Tamayo est co-président de la fédération EIFEIL.